How to make a memo board? / ¿Cómo hacer un tablero de notas?

Are you the kind of person who usually finds yourself looking for your notes around the house or office? Maybe some kind of important documents, invitations, or such. Sometimes there is only so much information we can retain in our memory, so we resort to post-its or paper to write things down. Yet, if we are not very organized then we might find ourselves loosing these notes or important documents. / ¿Eres el tipo de persona que generalmente se encuentra buscando sus notas en la casa u oficina? Tal vez algún tipo de documento importante, invitaciones entre otros. A veces solo podemos retener una cierta cantidad de información en nuestra memoria, por lo que recurrimos a post-its o papel para escribir las cosas. Sin embargo, si no somos muy organizados, podríamos perder las notas o documentos importantes.

Continue reading “How to make a memo board? / ¿Cómo hacer un tablero de notas?”

Christmas tree star / Estrella para el árbol de navidad

Placing a star on a Christmas tree is a tradition for many of us, just like placing ornaments and string lights, but have you ever wondered what the star represents? The star is also known as the “Star of Bethlehem” giving reference to the star that guided the three wise men to Jesus’s  birthplace in Nazareth. The star represents the birth of Jesus Christ. / Colocar una estrella en un árbol de navidad es una tradición para muchos de nosotros, al igual que colocar adornos y luces de cuerda, pero ¿alguna vez te has preguntado qué representa la estrella? La estrella también es conocida como la “Estrella de Belén” ya que hace referencia a la estrella que guió a los tres Reyes Magos al lugar de nacimiento de Jesús en Nazaret. La estrella representa el nacimiento de Jesucristo.

Continue reading “Christmas tree star / Estrella para el árbol de navidad”

How to make a skull box? / ¿Cómo hacer una caja de calaveras?

The Day of the Dead is a Mexican tradition in which the dead are honored and celebrated. In Mexico this holiday is celebrated for two days, the first day is when it is believed that the souls of children arrive and the 2nd of November when the souls of the adults arrive. The most representative element of this holiday are the altars of the dead, which are full of meaning. / El Día de muertos es una tradición mexicana donde se le celebra y honra a los muertos. En México el día de los muertos se celebra durante dos días, el 1 que es cuando se cree que llegan las almas de los niños y el 2 de noviembre que es cuando llegan las almas de los adultos. El elemento más representativo de esta festividad son los altares de muertos, los cuales están llenos de significado. 

Continue reading “How to make a skull box? / ¿Cómo hacer una caja de calaveras?”

Hanging flowers & skulls decoration / Decoración de flores y calaveras

Without really thinking about it, over the years we have been relating certain colors to festivities, the best example would be Christmas. When we think of Christmas, colors like red, green and white come to mind. Another example would be Valentine’s Day that bring us red and pink colors. However, when we think of Halloween, the colors we think of are orange and black. But what meaning do these two colors have and why do we relate them to Halloween? / Sin realmente pensarlo a través de los años hemos ido relacionando ciertos colores con festividades, el mejor ejemplo sería Navidad. Cuando pensamos en Navidad se nos vienen a la mente colores como el rojo, verde y el blanco. Otro ejemplo sería San Valentín que nos traen colores rojos y rosas. Sin embargo, cuando pensamos en Halloween los colores en los que pensamos son el naranja y el negro. ¿Pero que significado tienen estos dos colores y porque los relacionamos con Halloween?

Continue reading “Hanging flowers & skulls decoration / Decoración de flores y calaveras”

Wooden pumpkin decorations / Decoración con calabazas de madera

Have you ever wondered why pumpkins are used for Halloween? In a certain way we can no longer think about this celebration without pumpkins, but most of us don’t know how they came to be part of this holiday and what they represent. / ¿Alguna vez te has preguntado por qué las calabazas se usan para Halloween? De cierta manera ya no podemos pensar sobre esta celebración sin calabazas, pero la mayoría no sabe cómo llegaron a ser parte de esta festividad y lo que representan.

Continue reading “Wooden pumpkin decorations / Decoración con calabazas de madera”

How to make a coat rack? / ¿Cómo hacer un perchero?

I am a very messy person and have an obsession for bags, I just love them. But the problem that comes with having too many bags is that there is no place to put them without them taking too much space. There is no such thing as furniture for bags, except for coat racks or maybe making space in your closet to pay for a personalized bag section. Anyways, the only thing out there are within a reasonable budget are coat racks. / Soy una persona muy desordenada y tengo una obsesión por las bolsas, simplemente las amo. Pero el problema que conlleva tener demasiadas bolsas es que no hay lugar para colocarlas sin que ocupen demasiado espacio. No existen muebles para bolsos, excepto percheros o tal vez solo que manden hacer en una sección de su closet un espacio personalizado para bolsos. De todos modos, lo único que hay dentro de un presupuesto razonable son los percheros.

Continue reading “How to make a coat rack? / ¿Cómo hacer un perchero?”

Home Decor with pom pom branches / Decoración con ramas de pompon

Pom poms are not usually the first thing that comes to mind when thinking of working some craft, yet it reminds us maybe of the cardboards we use to make at school at some point. Even so, I still love pom poms and have created this blog to inspire you to decorate your living room. I hope you like it, it is a pretty simple and fast craft. / Los pompones no suelen ser lo primero que viene a la mente cuando se piensa en trabajar en alguna manualidad, sin embargo nos recuerda las cartulinas que llegamos a hacer en la escuela en algún momento. Aun así, me encantan los pompones y he creado este blog para inspirarte a decorar tu sala. Espero que les guste, es una manualidad bastante simple y rápida.

Continue reading “Home Decor with pom pom branches / Decoración con ramas de pompon”

Craft popsicle sticks shelves /Crea estantes de palitos de paleta

Contribute to the environment using recycled wooden popsicle sticks to create a beautiful shelf. We can get creative and make different shapes, but for this tutorial we’ll make a hexagonal shaped shelf. We can adapt these shelves to our living room or interior space by painting it at the end. / Podemos ayudar a contribuir al medio ambiente utilizando palitos de paleta de madera reciclados para crear un hermoso estante. Igualmente podríamos ser creativos y crear diferentes formas, pero para este tutorial crearemos uno con la forma de un hexágono. 

Continue reading “Craft popsicle sticks shelves /Crea estantes de palitos de paleta”