DIY Homemade Cork Stamps / Sellos Caseros de Corchos DIY

There is nothing more boring than being stuck at home with nothing to do, even the thought of it seemed unreal until now. Being asked to stay at home is one thing, but when the days seem endless then we might start losing our minds. That is why we should actually try to make the best of this time and dedicate time for indoor hobbies, like crafting for example. / No hay nada más aburrido que estar encerrado en casa sin nada que hacer, incluso la idea de esto parecía irreal hasta ahora. Que te pidan que te quedes en casa es una cosa, pero cuando los días parecen interminables entonces podemos comenzar a perder la cabeza. Es por eso que deberíamos tratar de aprovechar al máximo este tiempo y dedicarle tiempo a los pasatiempos que podamos realizar en el interior de nuestro hogar, como las manualidades por ejemplo.

Continue reading “DIY Homemade Cork Stamps / Sellos Caseros de Corchos DIY”

Valentine’s Hearts Bouquet / Ramo de Corazones para San Valentín

It’s almost that time of the year where everyone expresses their love towards others with different forms of affection, gifts and gestures. That’s right, it’s almost Valentine’s Day! Valentine’s Day is an annual holiday that takes place on February 14th and is celebrated all over the world, on this day we celebrate love. When we think of Valentine’s Day we imagine red and pink hearts, romance, chocolate and other sweets, flowers, romantic dinners, etc. We express our love with these different decorations, dates and gifts to our “valentines” on this day. / Se aproxima esa época del año en la que todos expresamos el amor que sentimos hacia los demás a través de diferentes formas de cariño, gestos y regalos. Es correcto, ¡ya casi es día de San Valentín! San Valentín es un día festivo celebrado cada año en el día 14 de febrero alrededor de todo el mundo, en este día festivo uno celebra el amor. Cuando pensamos en el día de San Valentín por lo general nos imaginamos corazones rojos y rosas, romance, chocolates y otros dulces, flores, cenas románticas, etc. A través de estas diferentes decoraciones, citas y regalos es como nosotros expresamos nuestro amor a nuestro “Valentin” en este día.

Continue reading “Valentine’s Hearts Bouquet / Ramo de Corazones para San Valentín”

How to make a Cork doormat? / ¿Cómo hacer un tapete de corchos?

One of the first things you see when you go to a house is the doormat, these are usually doormats with a message of “Welcome” or just a nice image on them. Doormats have the purpose of cleaning your guests shoes before they come into your house, this way you prevent ending up with a dirty floor, it is also a way to decorate your house and to express your own style. / Al ir a una casa lo primero que uno ve es un tapete de bienvenida en la entrada, por lo general es un tapete con un mensaje de bienvenida o simplemente una buena imagen en el tapete. Los tapetes en la entrada de las casas tienen el propósito de limpiar los zapatos de los invitados antes de que entren a tu casa, de esta manera no terminaras con un piso sucio, también es una forma de decorar tu casa y expresar tu propio estilo.

Continue reading “How to make a Cork doormat? / ¿Cómo hacer un tapete de corchos?”

Make an Olaf kids party game/Haz un juego de fiesta infantil Olaf

When it comes to kids parties whether they are your own, one of your family’s or a friends, it is always a bit stressful to think about the food, the decoration and the theme of the party and the games or activities the kids will participate in. Specially because you want to make sure that everyone has a good time and they are kept entertained. / Cuando se trata de fiestas infantiles ya sea de tus hijos, de familiares o de amigos, siempre es un poco estresante pensar en la comida, la decoración, el tema de la fiesta y los juegos o actividades en los que los niños participarán. Especialmente porque quieres asegurarte de que todos se diviertan y se entretengan.

Continue reading “Make an Olaf kids party game/Haz un juego de fiesta infantil Olaf”

How to make a ribbon bow? / ¿Como hacer un moño?

Part of the excitement of Christmas is the exchange of gifts. The surprise of opening each gift and discovering what they have given you is the most exciting part, or to see the surprise face that your gifts generate for others. Have you ever wondered where does the tradition of wrapping gifts come from? Or what is the reason why we wrap them? / Parte de la emoción de la navidad se encuentra en el intercambio de regalos. La sorpresa de abrir cada regalo y descubrir que te han dado es la parte más emocionante, o el ver la cara de sorpresa que tus regalos le generan a los demás. Alguna vez se han preguntado ¿de donde viene la tradición de envolver los regalos? ¿O cual es el motivo de porque los envolvemos?

Continue reading “How to make a ribbon bow? / ¿Como hacer un moño?”

Make a kids fox hair clip / Haz un gancho de zorro para niña

It is that time of the year when children return to school. If you have children you have to buy all their school supplies, uniforms, shoes, etc. It ends up becoming a fairly high expense, and additional to this if we have daughters we need accessories to comb them and make them look presentable. These accessories usually have a high price too and sometimes we do not find ones that we like. / Es esa época del año cuando los niños regresan al colegio. Si tienes hijos tienes que comprar todos sus materiales escolares, uniformes, zapatos, etc. Se acaba convirtiendo en un gasto bastante elevado y adicional a esto, si tenemos hijas necesitamos accesorios para peinarlas y que vayan presentables. Estos accesorios también suelen tener un precio elevado y a veces no encontramos unos que nos gusten. 

Continue reading “Make a kids fox hair clip / Haz un gancho de zorro para niña”

Dry air clay jewelry tutorial/Joyería de pasta moldeable tutorial

Do you love jewelry? Then why not make your own! Dry air clay is almost like playing with play-doh, except that when it dries it becomes solid. On my previous post I made a tutorial on How to make a car planter with dry air clay? / ¿Cómo hacer una maceta de coche con pasta moldeable? that was also made with this material. This is a really easy project and you can shape the beads to your own style. / ¿Te gustan las joyas? ¿Por qué no hacer las tuyas? La pasta moldeable es casi como jugar con play-doh, excepto que cuando se seca esta se solidifica. En mi última publicación, hice un tutorial respecto How to make a car planter with dry air clay? / ¿Cómo hacer una maceta de coche con pasta moldeable?., este también fue construido con el mismo material que vamos a utilizar para hacer este proyecto. Esta manualidad es realmente fácil y puedes darle la forma que quieras a las cuentas.

Continue reading “Dry air clay jewelry tutorial/Joyería de pasta moldeable tutorial”

Car planter with dry air clay/Maceta de coche con pasta moldeable

When it comes to finding some special gift for our fathers it can become very difficult, mostly because after a few years you want to be spontaneous and gift something else than the typical gifts such as clothing, frames, etc. But the problem is what can we give them that is different? / Cuando se trata de buscarle un regalo especial a nuestros padres se puede volver algo complicado, especialmente después de algunos años cuando buscar ser espontáneo y darle algún regalo distinto a los regalos comunes como son la ropa, cuadros, etc. ¿Pero el problema es que le podemos dar que sea distinto?

After searching throughly the internet for ideas and looking at some incredible pot designs I came up with the idea of making a pot with the shape of a car. My father loves cars, he collects car toys and had worked in a big car company for a long time. And since father’s day was coming up I thought it would be a fun gift with a touch of nature. / Después de buscar a profundidad ideas en el internet y ver algunas macetas con increíbles diseños se me ocurrió crear una maceta con la forma de un coche. A mi padre le encantan los coches, de hecho colecciona los juguetes de coches y trabajo durante años en una gigantesca empresa de automóviles. Y ya que se acercaba el día del padre, decidí que sería un regalo divertido con un toque de naturaleza.  

Continue reading “Car planter with dry air clay/Maceta de coche con pasta moldeable”

Pegboards wire hooks / Ganchos de alambre para tablas de clavijas

I thought maybe buying hooks for my pegboard could be really expensive and besides it would be hard trying to guess which ones I needed. So I went on without any luck bought like 4 hooks.. and guess what not the right size and wouldn’t work with my pegboard. / Pensé que tal vez comprar ganchos para mi tablero podría ser realmente costoso y además sería difícil tratar de adivinar cuáles necesitaba. Así que busque sin tener suerte, compré como 4 ganchos … ¡y adivina que! no eran el tamaño que necesitaba y no funcionarían con mi tablero.

Continue reading “Pegboards wire hooks / Ganchos de alambre para tablas de clavijas”

Step by step DIY pegboard/ Paso por paso tablero de clavijas DIY

Lately, after accumulating many materials for crafting my room has gotten cluttered. So I wanted to have a new way of organizing my materials without the necessity of having several boxes or bags to keep them in, therefore taking up too much space in my room. This is how I came to developing a pegboard. It is a simple activity anyone can do it, it will just take creativity when it comes to arranging your stuff on the pegboard. For me this was the most tedious part since I couldn’t decide at first the way I wanted it. / Últimamente, después de acumular muchos materiales para elaborar mis manualidades, mi habitación se volvió un desorden con muchas cosas tomando espacio. Así que quise buscar una nueva forma de organizar mis materiales sin la necesidad de tener varias cajas o bolsas para guardarlos, y por lo tanto que ocuparan demasiado espacio en mi habitación. Así es como llegué a desarrollar una tabla de clavijas. Es una actividad simple que cualquiera puede realizar, solo tomará creatividad a la hora de organizar tus cosas en el tablero. Para mí esta fue la parte más tediosa, ya que al principio no podía decidir de la manera en que las quería.

Continue reading “Step by step DIY pegboard/ Paso por paso tablero de clavijas DIY”