How to make a concrete stool / Como hacer un DIY banco de cemento

Lately I’ve found it amazing to work with concrete and create a variety of DIY projects. It is astounding the infinite amount of things you can do with this material and how easy it is once you get the handle of it. I can’t say that all of my projects with this material came out perfectly the first time I tried them, I actually had to redo some of them several times. But it was worth it and I am sure that if you love creating and trying new projects you’ll enjoy it as well. / Últimamente me ha resultado increíble trabajar con cemento para crear una variedad de proyectos de manualidades. Es sorprendente la cantidad infinita de cosas que puedes hacer con este material y lo fácil que es una vez que lo aprendes a utilizar. No puedo decir que todos mis proyectos con este material salieron a la perfección la primera vez que los intente, la realidad es que tuve que rehacer algunos de ellos varias veces. Pero valió la pena y estoy segura de que si te encanta crear y probar nuevos proyectos, también lo disfrutarás.

Continue reading “How to make a concrete stool / Como hacer un DIY banco de cemento”

How to make a fabric face mask?/¿Cómo hacer un cubrebocas de tela?

A facemask has become the most important accesory in our every day life. We are living through stressful times with the threat of getting sick with the coronavirus. This is why we must be very careful and give it the importance it deserves, we need to be protected at all times and especially when we are leaving home or talking with other people. The face masks and constant hand washing are essential for staying protected. / Los cubrebocas se han convertido en el accesorio más importante de nuestro día a día. Estamos viviendo en tiempos muy estresantes, con la amenaza de poder enfermarnos con el coronavirus. Es por esto que debemos tener mucho cuidado y darle la importancia que se merece, necesitamos estar protegidos en todo momento y sobre todo cuando estemos saliendo de casa o conviviendo con otras personas. Parte esencial para estar protegidos es el cubrebocas y el constante lavado de manos. 

Continue reading “How to make a fabric face mask?/¿Cómo hacer un cubrebocas de tela?”

Make DIY Garden Stepping Stones/ Haz Adoquines DIY para el Jardin

It is not surprising that in these times of coronavirus we have opened our eyes and begun to appreciate the things that perhaps we previously took for granted. Being locked up we have been able to appreciate a simple going out to breathe or walk and how much we miss it. / No es de sorprenderse que en estos tiempos del coronavirus hemos abierto los ojos y comenzado a apreciar las cosas que quizá dábamos por hecho anteriormente. Al estar encerrados hemos podido apreciar el hecho de salir a respirar o caminar y la falta que está nos hace.

Continue reading “Make DIY Garden Stepping Stones/ Haz Adoquines DIY para el Jardin”

Homemade gift wrapping ideas/ Ideas caseras para envolver regalos

Gift wrapping is such an important craft, we want people to be surprised when they open their gifts. We want them to feel excited, and wrapping gifts helps us create these feelings. Yet, we sometimes end up running out of creative ideas on how to wrap them or spending too much money in doing so. / Envolver regalos es una manualidad muy importante, queremos que la gente se sorprenda cuando abran sus regalos. Queremos que se sientan emocionados y el hecho de envolver los regalos nos ayuda a crear estos sentimientos. Sin embargo, a veces se nos termina la imaginación en cuanto a la envoltura de los regalos o al contrario terminamos gastando mucho dinero para hacerlo.

Continue reading “Homemade gift wrapping ideas/ Ideas caseras para envolver regalos”

DIY Homemade Cork Stamps / Sellos Caseros de Corchos DIY

There is nothing more boring than being stuck at home with nothing to do, even the thought of it seemed unreal until now. Being asked to stay at home is one thing, but when the days seem endless then we might start losing our minds. That is why we should actually try to make the best of this time and dedicate time for indoor hobbies, like crafting for example. / No hay nada más aburrido que estar encerrado en casa sin nada que hacer, incluso la idea de esto parecía irreal hasta ahora. Que te pidan que te quedes en casa es una cosa, pero cuando los días parecen interminables entonces podemos comenzar a perder la cabeza. Es por eso que deberíamos tratar de aprovechar al máximo este tiempo y dedicarle tiempo a los pasatiempos que podamos realizar en el interior de nuestro hogar, como las manualidades por ejemplo.

Continue reading “DIY Homemade Cork Stamps / Sellos Caseros de Corchos DIY”

Beaver day felt craft / Manualidad de fieltro del dia del castor

A few days ago without much to do around the house, I got curious about which holidays are celebrated on April. For my surprise on April 7th, we celebrate International Beavers Day. For those who don’t know about beavers they are known for their ability to munch up trees, build dams, restore wetlands and prevent floods. As you can see beavers are very important for nature. / Hace unos días sin mucho que hacer en la casa tuve curiosidad por saber qué días festivos se celebran en abril. Para mi sorpresa el 7 de abril celebramos el Día Internacional de los Castores. Para aquellos que no saben acerca de los castores son conocidos por su capacidad de cortar árboles, construir presas, restaurar pantanos y prevenir inundaciones. Como puedes ver, los castores son muy importantes para la naturaleza.

Continue reading “Beaver day felt craft / Manualidad de fieltro del dia del castor”

Make a creative catalog envelope / Haz un sobre bolsa creativo

Why do we use envelopes? Envelopes have many purposes, we could say that its main purpose is to hide or protect its contents, specially when we are planning on sending them through mail. They are also used for formal announcements or as invitations to social events such as weddings, parties, etc. / ¿Por qué usamos sobres? Los sobres tienen muchos propósitos, podríamos decir que su propósito principal es ocultar o proteger su contenido, especialmente cuando planeamos enviarlos por correo. También se utilizan para enviar anuncios formales o invitaciones a eventos sociales como bodas, fiestas, etc.

Continue reading “Make a creative catalog envelope / Haz un sobre bolsa creativo”

DIY Heart photo holder / Portafotos de corazón DIY

Photographs are more than pictures, they remind us of our childhood, friends, family, vacations and accomplishments we have gone through in our life. They take us back to remember and appreciate those moments and people, something we might not do as easily without them. That is why people focus on capturing moments around their life and cherishing them. / Las fotografías son más que imágenes, nos recuerdan nuestra infancia, amigos, familia, vacaciones y logros que hemos vivido en nuestra vida. Nos llevan de vuelta para recordar y apreciar esos momentos y personas, algo que no podríamos hacer tan fácilmente sin ellas. Es por eso que las personas se centran en capturar momentos de su vida y apreciarlos.

Continue reading “DIY Heart photo holder / Portafotos de corazón DIY”

Valentine’s decorative plate / Plato decorativo de San Valentín

As part of  our house decoration we sometimes place plates with incredible designs or colors that attract attention and give a special touch to our spaces. As many of us know plates have many uses, from the fact that we use them to place our food as well as using them as jewelers or organizers and even as decorative items. There are even people who are dedicated to collecting this type of plates, since when you travel you can find special representative designs from different countries. / Como parte de la decoración de nuestro hogar a veces ponemos platos con diseños o colores increíbles que llamen la atención y le den un toque especial a nuestros espacios. Como muchos sabemos los platos tienen muchos usos, desde el hecho de utilizarlos para poner nuestra comida, hasta emplearlos de joyeros u organizadores y hasta como artículos decorativos. Incluso hay personas que se dedican a coleccionar este tipo de platos ya que cuando viajas se pueden encontrar con diseños representativos de los distintos países.

Continue reading “Valentine’s decorative plate / Plato decorativo de San Valentín”

Valentine’s Hearts Bouquet / Ramo de Corazones para San Valentín

It’s almost that time of the year where everyone expresses their love towards others with different forms of affection, gifts and gestures. That’s right, it’s almost Valentine’s Day! Valentine’s Day is an annual holiday that takes place on February 14th and is celebrated all over the world, on this day we celebrate love. When we think of Valentine’s Day we imagine red and pink hearts, romance, chocolate and other sweets, flowers, romantic dinners, etc. We express our love with these different decorations, dates and gifts to our “valentines” on this day. / Se aproxima esa época del año en la que todos expresamos el amor que sentimos hacia los demás a través de diferentes formas de cariño, gestos y regalos. Es correcto, ¡ya casi es día de San Valentín! San Valentín es un día festivo celebrado cada año en el día 14 de febrero alrededor de todo el mundo, en este día festivo uno celebra el amor. Cuando pensamos en el día de San Valentín por lo general nos imaginamos corazones rojos y rosas, romance, chocolates y otros dulces, flores, cenas románticas, etc. A través de estas diferentes decoraciones, citas y regalos es como nosotros expresamos nuestro amor a nuestro “Valentin” en este día.

Continue reading “Valentine’s Hearts Bouquet / Ramo de Corazones para San Valentín”