Make a Baltazar felt toy / Haz un juguete de fieltro de Baltazar

The Catholic Bible tells us about three gifts that were given to Jesus to pay tribute at birth: gold, incense and myrrh. Over time it was assumed that these were delivered by the three wise men from the East, whom are not mentioned as such in the bible, however today they are known as Melchor, Gaspar and Baltazar. / La biblia católica nos cuenta sobre tres regalos que se le entregaron a Jesus para rendirle tributo a la hora de nacer: oro, incienso y mirra. Con el tiempo se supuso que estos fueron entregados por los tres reyes magos del oriente, los cuales no son mencionados como tal en la biblia, sin embargo hoy en día son conocidos como Melchor, Gaspar y Baltazar.

Continue reading “Make a Baltazar felt toy / Haz un juguete de fieltro de Baltazar”

Snow flakes DIY clings / Pegatinas DIY copos de nieve

What is a cling? A cling is a sticker-like decoration that is used on windows or glass. What makes them perfect is that while they can the placed on windows when you take them off they don’t leave some sticky residue behind, which makes them perfect for decorating on all type of holidays. / ¿Qué es una pegatina? Una pegatina es como una estampa de decoración que se utiliza en ventanas o en vidrio. Lo que las hace perfectas es que si bien pueden colocarse en las ventanas cuando las quitas no dejan residuos pegajosos, esto las hacen perfectas para decorar todo tipo de días festivos.

Continue reading “Snow flakes DIY clings / Pegatinas DIY copos de nieve”

Make pom pom Christmas trees / Haz árboles de navidad de pompones

Christmas trees have been a tradition that dates back to Roman times, green leaves were used to decorate homes during winter time as a form of representing life amid the dark cold winter nights. In the nineteenth century Christianity adopted the Christmas tree as symbolism of life. They started decorating the trees with candles and apples, candles symbolized the light of Christ and the apples symbolized the knowledge of man’s original sin, according to Christian belief. Placing both ornaments in the Christmas tree represented the light of Christ absolving the fall of men within the inmortal symbol of the Christmas tree.  / Los árboles de Navidad han sido una tradición que se remonta a la época romana, las hojas verdes se utilizaron para decorar las casas durante el invierno como una forma de representar la vida en medio de las oscuras y frías noches de invierno. En el siglo XIX, el cristianismo adoptó el árbol de Navidad como simbolismo de vida. Comenzaron a decorar los árboles con velas y manzanas, las velas simbolizaban la luz de Cristo y las manzanas simbolizaban el conocimiento del pecado original del hombre, según la creencia cristiana. Colocar ambos adornos en el árbol de Navidad representaba la luz de Cristo que absolvía la caída de los hombres dentro del símbolo inmortal del árbol de Navidad.

Continue reading “Make pom pom Christmas trees / Haz árboles de navidad de pompones”

Reindeer Christmas ornaments / Adornos de Navidad de renos

Around the 19th Century a man known as St. Nicholas would hand over gifts to small children, this person became know as Santa Claus. Santa Claus is portrayed as a white bearded man who wears a long red coat, white cuffed red trousers, a black leather belt and black boots. As he became a legend his real story got modified, and he is now believed to live in the North Pole along with magical elves and 8 flying reindeer. Santa Claus’s sleigh is pulled by 8 flying reindeer which help him get to every children’s household around the world in Christmas night and deliver them a present. / Alrededor del siglo XIX un hombre que era conocido como San Nicolás le daba regalos a los niños pequeños, esta persona fue conocida como Santa Claus (Papá Noel). Papá Noel es retratado como un hombre con barba blanca que usa un largo abrigo rojo, pantalones rojos con puños blancos, un cinturón de cuero negro y botas negras. A medida que se convirtió en una leyenda su historia real se fue modificando y ahora se cree que vive en el Polo Norte junto con elfos mágicos y 8 renos voladores. El trineo de Papá Noel es tirado por 8 renos voladores que lo ayudan a llegar a la casa de todos los niños del mundo en la noche de Navidad y les entregan un regalo.

Continue reading “Reindeer Christmas ornaments / Adornos de Navidad de renos”

How to make baptism keychains? /¿Cómo hacer llaveros de bautismo?

Do you have no idea as to what you could give as gifts to your guests after a great celebration? For example a baby’s baptism or maybe a baby shower? The gift becomes an issue when you’ve already spent a lot of money on the event or are planning to spend a lot soon. However you can still find great options for gifts that have affordable costs. / ¿No sabes qué regalarle a tus invitados para esa gran celebración? Por ejemplo, ¿después del bautizo de tu bebé o tal vez de un baby shower? El tema del regalo se puede convertir en un problema cuando tienes muchos gastos del evento o estas planeando en tenerlos. Sin embargo aún así se pueden encontrar muy buenas opciones para regalo a costos accesibles. 

Continue reading “How to make baptism keychains? /¿Cómo hacer llaveros de bautismo?”

Lollipop Halloween decoration/ Decoración de paletas de Halloween

¿What is Halloween and how did it come to be? Around two thousand years ago Celts living in the UK, Ireland and northern France celebrated a holiday known as “Samhain”, which means end of summer. This holiday would be celebrated at the end of October and it marked the end of harvest, and most importantly the time of the year when the dead could return, or so they believed. For this tradition people would dress up in costumes and leave food outside in case any spirit that was wandering around would happen to pass by. As years passed by people started dressing up in costumes and performing tricks in exchange for food, known as trick or treating. / ¿Qué es Halloween y cómo es que llegó a ser? Aproximadamente hace dos mil años los Celtas, que vivían en el Reino Unido, Irlanda y el norte de Francia celebraban una fiesta conocida como “Samhain”, que significa el fin de verano. Esta fiesta se celebraba a finales de octubre y marcaba el final de la cosecha, y lo más importante de todo,  la época del año en la que los muertos regresaban, o al menos eso creían. Como tal, para esta tradición la gente se vestía con disfraces y dejaba comida afuera en caso de que llegara a pasar algún espíritu. A medida que pasaron los años la gente comenzó a vestirse con disfraces y a realizar trucos a cambio de comida, lo que hoy en día se conoce como truco o trato. 

After some time Christianity took over this holiday and the practice now consisted on praying for the homeowner’s diseased family members, singing, telling jokes or other services in exchange for treats as payment. This practice came to be known as “souling”. Around the 19th century immigrants brought souling practice to the United States. This practice started as pranks and parties, but by the 1950’s trick-or-treating really took off and people started to adopt candies as a form of payment. / Después de algún tiempo el cristianismo se hizo cargo de esta festividad y la práctica ahora consistía en orar por los familiares enfermos del propietario, cantar, contar chistes u otros servicios a cambio de pagos con golosinas. Esta práctica se conocería como “souling”. Alrededor del siglo XIX los inmigrantes llevaron la práctica del souling a los Estados Unidos. Esta práctica comenzó como bromas y fiestas, pero en la década de 1950 el truco o trato realmente despegó y la gente comenzó a adoptar los dulces como una forma de pago.

As you can see this tradition comes from decades ago and has such a great history behind it. Candies were adopted as a form of payment in this tradition because of how practical it was to buy them in huge quantities. / Como pueden ver esta tradición viene desde hace mucho tiempo y tiene una gran historia detrás. Los dulces se adoptaron como forma de pago en esta tradición debido a lo práctico que era comprarlos en grandes cantidades.

In this blog we are going to learn how to decorate lollipops with halloween characters. This is a 5 minute craft and I think you will enjoy it. / En este blog vamos a aprender a decorar paletas con personajes de halloween. Esta es una manualidad de 5 minutos y creo que la disfrutaran.

Materials needed / Materiales necesarios:

  • Lollipops / Paletas
  • Tissue paper / Papel de china
  • Scissors / Tijeras
  • Tape / Cinta adhesiva
  • Black marker / Marcador negro

Steps / Pasos:

1. We are going to start by making the ghost lollipop, first cut a square from the white paper. / Vamos a comenzar haciendo la paleta del fantasma. Primero corta un cuadrado del papel blanco.

2. Then place the lollipop in the middle of the paper and wrap it around. Hold it with a piece of tape from the middle (where the stick and the candy join). / Luego coloca la paleta en medio del papel y envuelva. Con un poco de cinta adhesiva sujetala del medio (la parte donde el dulce y el palito se unen).

3. Thsing the black marker make two small ovals for the eyes and one for the mouth. / Utilizando el marcador negro haz dos ovalos pequeños para los ojos y uno para la boca.

 

4. For the pumpkin we are going to repeat the first two steps from our ghost. The only thing that changes is that now we have to use an orange paper. / Para la calabaza vamos a repetir los primeros dos pasos de nuestro fantasma. Lo único que cambia es que ahora deberás usar el papel naranja.

halloween candy diy

5. Taking the black marker we are going to paint two triangles for the eyes, one triangle for the nose, and for the mouth of your pumpkin it will depend on how you want it. / Tomando el marcador negro vamos a pintar dos triángulos para los ojos, un triángulo para la nariz, y para la boca de tu calabaza dependera de cómo la quieras.

Very easy right? I hope you enjoyed this tutorial, and stand out with your amazing candy. / ¿Muy fácil cierto? Espero hayan disfrutado este tutorial y destaquen con sus increíbles dulces.

If you are looking for additional crafts on Halloween please check out Make DIY Halloween planters / Haz macetas de Halloween DIY and How to make Halloween bottles?/¿Cómo hacer Botellas de Halloween?. Thank you! And don’t forget to sign up on my blog and follow my YouTube channel. / Si estas buscando manualidades adicionales para Halloween consulta Make DIY Halloween planters / Haz macetas de Halloween DIY y How to make Halloween bottles?/¿Cómo hacer Botellas de Halloween?. ¡Gracias! Y no olvides registrarte en mi blog y seguir mi canal de YouTube. 

Make DIY Halloween planters / Haz macetas de Halloween DIY

When you think of Halloween the first thing that comes to your mind might be the desire and excitement to decorate your entire home. The fun thing about this day is that it lets you use your imagination and exploit it to the fullest, since it allows you to decorate whichever way you want, whether it’s terrifying, scary or simply adorable. / Cuando piensas en halloween lo primero que se te viene a la mente son las ganas y emoción de decorar todo tu hogar. Lo padre de esta fecha es que te permite utilizar tu imaginación y explotarla al máximo, ya que puedes adornar de la manera que te guste ya sea terrorífica, de miedo o simplemente adorable. 

Continue reading “Make DIY Halloween planters / Haz macetas de Halloween DIY”

How to make Halloween bottles?/¿Cómo hacer Botellas de Halloween?

Halloween is my favorite time of the year! When we were little we got to have lots of fun, getting dressed with cool scary customes or maybe not scary but it was like our fantasy was becoming real that day. If you wanted to be a princess you got to be it, or a scary monster you had it! And to make things even better you got to go out hunting for some delicious candy. At the end of the day it was all about the experience you had, facing others, trying to distinguish your friends through their customes, and counting how much candy you had been able to collect. / ¡Halloween es mi época favorita del año! Cuando éramos pequeños nos divertíamos mucho, era vestirnos con atuendos geniales y aterradores o tal vez no aterradores, pero era como si nuestra fantasías se volviera realidad ese día. Si querías ser una princesa ¡podías serlo! o un monstruo aterrador. Y para hacer las cosas aún mejor, te tocaba salir a buscar deliciosos dulces. Al final del día, todo se trataba de la experiencia que tuviste, enfrentarte a los demás, tratar de distinguir a tus amigos a través de sus disfraces y contar la cantidad de dulces que recolectaste.

Continue reading “How to make Halloween bottles?/¿Cómo hacer Botellas de Halloween?”

How to paint your beach hat? / ¿Cómo pintar tu sombrero de playa?

Beach hats are the perfect accessory,  not only do they make us look good and trendy but they also protect us from the sun. Sometimes we don’t want to spend that much money on a new hat, but we sure like to appear with different ones on our pictures right? Especially during the summer. / Los sombreros de playa son el accesorio perfecto, no solo porque nos hacen ver bien y a la moda, si no porque también nos protegen del sol. A veces no queremos gastar mucho dinero en un sombrero nuevo, pero nos gusta salir con distintos en nuestras fotos ¿cierto? En especial durante el verano.

Continue reading “How to paint your beach hat? / ¿Cómo pintar tu sombrero de playa?”

How to do a panda string art? / ¿Cómo hacer un hilorama de panda?

Ever noticed how everything kid related is pretty expensive? Yet you still want to decorate their room in an amazing way? This idea is pretty cheap and you can do it yourself. Have something in mind theme related for your wall decorations? If not, maybe this blog will inspire you. / Haz notado que todo lo relacionado a los hijos es bastante costoso? Sin embargo, aún quieres decorarles el cuarto de una manera asombrosa? Esta idea es bastante barata y lo puedes hacer tú mismo. Tienes alguna idea en mente para la decoración de tus paredes en cuanto a la temática? Si aún no la tienes, quizá este blog te llegue a inspirar.

Continue reading “How to do a panda string art? / ¿Cómo hacer un hilorama de panda?”