Air clay Christmas ornaments / Adornos navidad de pasta moldeable

The best part of putting your Christmas tree every year is the decoration. Some will decorate it with a minimalist style, others with pure white or with a single color, and others full of color. The decoration depends a lot on people and their ingenuity. It is an activity in which all members of the family participate and it brings the family union every year. / La mejor parte de poner tu árbol de navidad cada año es la decoración. Algunos lo decoraran con un estilo minimalista, otros con puro blanco o de un solo color, y otros llenos de mucho color. La decoración depende mucho de las personas y su ingenio. Es una activad en la que normalmente participan todos como familia y que trae consigo la unión familiar cada año. 

Continue reading “Air clay Christmas ornaments / Adornos navidad de pasta moldeable”

Reindeer Christmas ornaments / Adornos de Navidad de renos

Around the 19th Century a man known as St. Nicholas would hand over gifts to small children, this person became know as Santa Claus. Santa Claus is portrayed as a white bearded man who wears a long red coat, white cuffed red trousers, a black leather belt and black boots. As he became a legend his real story got modified, and he is now believed to live in the North Pole along with magical elves and 8 flying reindeer. Santa Claus’s sleigh is pulled by 8 flying reindeer which help him get to every children’s household around the world in Christmas night and deliver them a present. / Alrededor del siglo XIX un hombre que era conocido como San Nicolás le daba regalos a los niños pequeños, esta persona fue conocida como Santa Claus (Papá Noel). Papá Noel es retratado como un hombre con barba blanca que usa un largo abrigo rojo, pantalones rojos con puños blancos, un cinturón de cuero negro y botas negras. A medida que se convirtió en una leyenda su historia real se fue modificando y ahora se cree que vive en el Polo Norte junto con elfos mágicos y 8 renos voladores. El trineo de Papá Noel es tirado por 8 renos voladores que lo ayudan a llegar a la casa de todos los niños del mundo en la noche de Navidad y les entregan un regalo.

Continue reading “Reindeer Christmas ornaments / Adornos de Navidad de renos”

Christmas tree star / Estrella para el árbol de navidad

Placing a star on a Christmas tree is a tradition for many of us, just like placing ornaments and string lights, but have you ever wondered what the star represents? The star is also known as the “Star of Bethlehem” giving reference to the star that guided the three wise men to Jesus’s  birthplace in Nazareth. The star represents the birth of Jesus Christ. / Colocar una estrella en un árbol de navidad es una tradición para muchos de nosotros, al igual que colocar adornos y luces de cuerda, pero ¿alguna vez te has preguntado qué representa la estrella? La estrella también es conocida como la “Estrella de Belén” ya que hace referencia a la estrella que guió a los tres Reyes Magos al lugar de nacimiento de Jesús en Nazaret. La estrella representa el nacimiento de Jesucristo.

Continue reading “Christmas tree star / Estrella para el árbol de navidad”

Christmas tree pearl ornaments/ Adorno de perlas arbol de navidad

Christmas is usually the most favorite time of the year for everyone, it’s a time to celebrate and spend time with your beloved family members and friends. It’s also decorating your house by setting up an amazing Christmas tree, buying gifts and putting other decorations out. If you are planning to host this year’s Christmas dinner party at your house you will probably want your house to look spectacular. / Navidad es la época favorita del año para la mayoría de las personas, es una oportunidad para celebrar y pasar tiempo con nuestros seres queridos y familiares. También es el decorar tu casa con un árbol de Navidad increíble, comprar regalos y poner otras decoraciones. Si planeas organizar la cena navideña de este año en tu casa probablemente querrás que tu casa se vea espectacular.

Continue reading “Christmas tree pearl ornaments/ Adorno de perlas arbol de navidad”

How to make a piñata ornament? /¿Cómo hacer una piñata de adorno?

A piñata is a typical and traditional element to celebrate Mexican festivities. Originally piñatas were made out of clay, then they were covered with tissue paper of various colors and filled with typical fruits of the season, candies, among other things. These were destroyed with a stick while being blindfolded. The idea was to take all the contents of the piñata as soon as they fell and to enjoy the “prize”. Now a days, modern piñatas are made out of newspapers and tissue paper, however they are still an essential part of Mexican celebrations. / Una piñata es un elemento típico y tradicional para celebrar los festejos mexicanos. Originalmente las piñatas estaban hechas de barro, después eran cubiertas con papel de china de una variedad de colores y rellenas de frutas típicas de la temporada, dulces y otras cosas. Estas se destruían con un palo mientras tenias vendados los ojos. La idea era llevarse todo el contenido de la piñata en cuanto este cayera y disfrutar del “premio”. Actualmente las piñatas modernas se hacen con periódico y papel de china, sin embargo siguen siendo parte esencial de los festejos mexicanos.

Continue reading “How to make a piñata ornament? /¿Cómo hacer una piñata de adorno?”

Make a Halloween garland? / Haz una guirnalda de Halloween

When it comes to halloween decorations we tend to lean on typical stores that provide these cool items year by year, but the problem comes when everyone of your neighbors thinks the same way you do and you end up having either the same items or the same decoration. What is original about that, right? By deciding to make your own halloween decorations you will ensure your house looks unique and you’ll be the one in control of deciding how scary you want it to be. / Cuando se trata de decoraciones de Halloween tendemos a apoyarnos en las tiendas típicas que ofrecen estos artículos geniales año tras año, pero el problema surge cuando todos tus vecinos piensan de la misma manera que tú y terminas teniendo los mismos artículos o la misma decoración. ¿Qué tiene de original esto cierto? Al decidir hacer tus propias decoraciones de Halloween te asegurarás de que tu casa se vea única y tu tendrás el control de decidir cuán aterrador quieres que sea.

Continue reading “Make a Halloween garland? / Haz una guirnalda de Halloween”

Car planter with dry air clay/Maceta de coche con pasta moldeable

When it comes to finding some special gift for our fathers it can become very difficult, mostly because after a few years you want to be spontaneous and gift something else than the typical gifts such as clothing, frames, etc. But the problem is what can we give them that is different? / Cuando se trata de buscarle un regalo especial a nuestros padres se puede volver algo complicado, especialmente después de algunos años cuando buscar ser espontáneo y darle algún regalo distinto a los regalos comunes como son la ropa, cuadros, etc. ¿Pero el problema es que le podemos dar que sea distinto?

After searching throughly the internet for ideas and looking at some incredible pot designs I came up with the idea of making a pot with the shape of a car. My father loves cars, he collects car toys and had worked in a big car company for a long time. And since father’s day was coming up I thought it would be a fun gift with a touch of nature. / Después de buscar a profundidad ideas en el internet y ver algunas macetas con increíbles diseños se me ocurrió crear una maceta con la forma de un coche. A mi padre le encantan los coches, de hecho colecciona los juguetes de coches y trabajo durante años en una gigantesca empresa de automóviles. Y ya que se acercaba el día del padre, decidí que sería un regalo divertido con un toque de naturaleza.  

Continue reading “Car planter with dry air clay/Maceta de coche con pasta moldeable”