Hanging flowers & skulls decoration / Decoración de flores y calaveras

Without really thinking about it, over the years we have been relating certain colors to festivities, the best example would be Christmas. When we think of Christmas, colors like red, green and white come to mind. Another example would be Valentine’s Day that bring us red and pink colors. However, when we think of Halloween, the colors we think of are orange and black. But what meaning do these two colors have and why do we relate them to Halloween? / Sin realmente pensarlo a través de los años hemos ido relacionando ciertos colores con festividades, el mejor ejemplo sería Navidad. Cuando pensamos en Navidad se nos vienen a la mente colores como el rojo, verde y el blanco. Otro ejemplo sería San Valentín que nos traen colores rojos y rosas. Sin embargo, cuando pensamos en Halloween los colores en los que pensamos son el naranja y el negro. ¿Pero que significado tienen estos dos colores y porque los relacionamos con Halloween?

Continue reading “Hanging flowers & skulls decoration / Decoración de flores y calaveras”

Wooden pumpkin decorations / Decoración con calabazas de madera

Have you ever wondered why pumpkins are used for Halloween? In a certain way we can no longer think about this celebration without pumpkins, but most of us don’t know how they came to be part of this holiday and what they represent. / ¿Alguna vez te has preguntado por qué las calabazas se usan para Halloween? De cierta manera ya no podemos pensar sobre esta celebración sin calabazas, pero la mayoría no sabe cómo llegaron a ser parte de esta festividad y lo que representan.

Continue reading “Wooden pumpkin decorations / Decoración con calabazas de madera”

How to make Halloween spiders? / ¿Cómo hacer arañas de Halloween?

How many people do we know that cannot even stand the sight of a spider? For some people these type of insects can be insignificant, however for many others they can cause feelings of repulsion and fear. Spiders have been one of the oldest and most common type of phobias, this fear for spiders is known as arachnophobia. Spiders trigger a response of disgust in people and have been associated, since many years ago, to infections and diseases. / ¿A cuántas personas conocemos que no soportan si quiera la presencia de una araña? Para algunas personas nos parecen insignificantes estos insectos, sin embargo a otros nos provocan repulsión o miedo. Las arañas han sido una de las fobias más antiguas y comunes, este miedo a las arañas se conoce como aracnofobia. Las arañas provocan una respuesta de asco en las personas y se han asociado desde hace muchos años a infecciones y enfermedades.

Continue reading “How to make Halloween spiders? / ¿Cómo hacer arañas de Halloween?”

Make a Halloween garland? / Haz una guirnalda de Halloween

When it comes to halloween decorations we tend to lean on typical stores that provide these cool items year by year, but the problem comes when everyone of your neighbors thinks the same way you do and you end up having either the same items or the same decoration. What is original about that, right? By deciding to make your own halloween decorations you will ensure your house looks unique and you’ll be the one in control of deciding how scary you want it to be. / Cuando se trata de decoraciones de Halloween tendemos a apoyarnos en las tiendas típicas que ofrecen estos artículos geniales año tras año, pero el problema surge cuando todos tus vecinos piensan de la misma manera que tú y terminas teniendo los mismos artículos o la misma decoración. ¿Qué tiene de original esto cierto? Al decidir hacer tus propias decoraciones de Halloween te asegurarás de que tu casa se vea única y tu tendrás el control de decidir cuán aterrador quieres que sea.

Continue reading “Make a Halloween garland? / Haz una guirnalda de Halloween”

Lollipop Halloween decoration/ Decoración de paletas de Halloween

¿What is Halloween and how did it come to be? Around two thousand years ago Celts living in the UK, Ireland and northern France celebrated a holiday known as “Samhain”, which means end of summer. This holiday would be celebrated at the end of October and it marked the end of harvest, and most importantly the time of the year when the dead could return, or so they believed. For this tradition people would dress up in costumes and leave food outside in case any spirit that was wandering around would happen to pass by. As years passed by people started dressing up in costumes and performing tricks in exchange for food, known as trick or treating. / ¿Qué es Halloween y cómo es que llegó a ser? Aproximadamente hace dos mil años los Celtas, que vivían en el Reino Unido, Irlanda y el norte de Francia celebraban una fiesta conocida como “Samhain”, que significa el fin de verano. Esta fiesta se celebraba a finales de octubre y marcaba el final de la cosecha, y lo más importante de todo,  la época del año en la que los muertos regresaban, o al menos eso creían. Como tal, para esta tradición la gente se vestía con disfraces y dejaba comida afuera en caso de que llegara a pasar algún espíritu. A medida que pasaron los años la gente comenzó a vestirse con disfraces y a realizar trucos a cambio de comida, lo que hoy en día se conoce como truco o trato. 

After some time Christianity took over this holiday and the practice now consisted on praying for the homeowner’s diseased family members, singing, telling jokes or other services in exchange for treats as payment. This practice came to be known as “souling”. Around the 19th century immigrants brought souling practice to the United States. This practice started as pranks and parties, but by the 1950’s trick-or-treating really took off and people started to adopt candies as a form of payment. / Después de algún tiempo el cristianismo se hizo cargo de esta festividad y la práctica ahora consistía en orar por los familiares enfermos del propietario, cantar, contar chistes u otros servicios a cambio de pagos con golosinas. Esta práctica se conocería como “souling”. Alrededor del siglo XIX los inmigrantes llevaron la práctica del souling a los Estados Unidos. Esta práctica comenzó como bromas y fiestas, pero en la década de 1950 el truco o trato realmente despegó y la gente comenzó a adoptar los dulces como una forma de pago.

As you can see this tradition comes from decades ago and has such a great history behind it. Candies were adopted as a form of payment in this tradition because of how practical it was to buy them in huge quantities. / Como pueden ver esta tradición viene desde hace mucho tiempo y tiene una gran historia detrás. Los dulces se adoptaron como forma de pago en esta tradición debido a lo práctico que era comprarlos en grandes cantidades.

In this blog we are going to learn how to decorate lollipops with halloween characters. This is a 5 minute craft and I think you will enjoy it. / En este blog vamos a aprender a decorar paletas con personajes de halloween. Esta es una manualidad de 5 minutos y creo que la disfrutaran.

Materials needed / Materiales necesarios:

  • Lollipops / Paletas
  • Tissue paper / Papel de china
  • Scissors / Tijeras
  • Tape / Cinta adhesiva
  • Black marker / Marcador negro

Steps / Pasos:

1. We are going to start by making the ghost lollipop, first cut a square from the white paper. / Vamos a comenzar haciendo la paleta del fantasma. Primero corta un cuadrado del papel blanco.

2. Then place the lollipop in the middle of the paper and wrap it around. Hold it with a piece of tape from the middle (where the stick and the candy join). / Luego coloca la paleta en medio del papel y envuelva. Con un poco de cinta adhesiva sujetala del medio (la parte donde el dulce y el palito se unen).

3. Thsing the black marker make two small ovals for the eyes and one for the mouth. / Utilizando el marcador negro haz dos ovalos pequeños para los ojos y uno para la boca.

 

4. For the pumpkin we are going to repeat the first two steps from our ghost. The only thing that changes is that now we have to use an orange paper. / Para la calabaza vamos a repetir los primeros dos pasos de nuestro fantasma. Lo único que cambia es que ahora deberás usar el papel naranja.

halloween candy diy

5. Taking the black marker we are going to paint two triangles for the eyes, one triangle for the nose, and for the mouth of your pumpkin it will depend on how you want it. / Tomando el marcador negro vamos a pintar dos triángulos para los ojos, un triángulo para la nariz, y para la boca de tu calabaza dependera de cómo la quieras.

Very easy right? I hope you enjoyed this tutorial, and stand out with your amazing candy. / ¿Muy fácil cierto? Espero hayan disfrutado este tutorial y destaquen con sus increíbles dulces.

If you are looking for additional crafts on Halloween please check out Make DIY Halloween planters / Haz macetas de Halloween DIY and How to make Halloween bottles?/¿Cómo hacer Botellas de Halloween?. Thank you! And don’t forget to sign up on my blog and follow my YouTube channel. / Si estas buscando manualidades adicionales para Halloween consulta Make DIY Halloween planters / Haz macetas de Halloween DIY y How to make Halloween bottles?/¿Cómo hacer Botellas de Halloween?. ¡Gracias! Y no olvides registrarte en mi blog y seguir mi canal de YouTube. 

Make DIY Halloween planters / Haz macetas de Halloween DIY

When you think of Halloween the first thing that comes to your mind might be the desire and excitement to decorate your entire home. The fun thing about this day is that it lets you use your imagination and exploit it to the fullest, since it allows you to decorate whichever way you want, whether it’s terrifying, scary or simply adorable. / Cuando piensas en halloween lo primero que se te viene a la mente son las ganas y emoción de decorar todo tu hogar. Lo padre de esta fecha es que te permite utilizar tu imaginación y explotarla al máximo, ya que puedes adornar de la manera que te guste ya sea terrorífica, de miedo o simplemente adorable. 

Continue reading “Make DIY Halloween planters / Haz macetas de Halloween DIY”

How to make Halloween bottles?/¿Cómo hacer Botellas de Halloween?

Halloween is my favorite time of the year! When we were little we got to have lots of fun, getting dressed with cool scary customes or maybe not scary but it was like our fantasy was becoming real that day. If you wanted to be a princess you got to be it, or a scary monster you had it! And to make things even better you got to go out hunting for some delicious candy. At the end of the day it was all about the experience you had, facing others, trying to distinguish your friends through their customes, and counting how much candy you had been able to collect. / ¡Halloween es mi época favorita del año! Cuando éramos pequeños nos divertíamos mucho, era vestirnos con atuendos geniales y aterradores o tal vez no aterradores, pero era como si nuestra fantasías se volviera realidad ese día. Si querías ser una princesa ¡podías serlo! o un monstruo aterrador. Y para hacer las cosas aún mejor, te tocaba salir a buscar deliciosos dulces. Al final del día, todo se trataba de la experiencia que tuviste, enfrentarte a los demás, tratar de distinguir a tus amigos a través de sus disfraces y contar la cantidad de dulces que recolectaste.

Continue reading “How to make Halloween bottles?/¿Cómo hacer Botellas de Halloween?”