It is not surprising that in these times of coronavirus we have opened our eyes and begun to appreciate the things that perhaps we previously took for granted. Being locked up we have been able to appreciate a simple going out to breathe or walk and how much we miss it. / No es de sorprenderse que en estos tiempos del coronavirus hemos abierto los ojos y comenzado a apreciar las cosas que quizá dábamos por hecho anteriormente. Al estar encerrados hemos podido apreciar el hecho de salir a respirar o caminar y la falta que está nos hace.
If you are one of the lucky people who have their own garden perhaps you have begun to spend time taking advantage of this space. A garden should provide you with tranquility and a certain pleasure of enjoying fresh air and nature. So I think your decoration should be a priority. Most times we don’t give it importance, but wouldn’t you like to have that space designed to your liking and be able to spend more time there? / Sí eres de las personas afortunadas que cuentan con un jardín propio quizá has comenzado a pasar tiempo aprovechando este espacio. Un jardín debe proporcionarte tranquilidad y un cierto placer de poder disfrutar del aire fresco y la naturaleza. Por eso creo que su decoración debe ser una prioridad. Muchas veces o quizá nunca le damos la importancia pero ¿no te gustaría tener ese espacio diseñado a tu gusto y poder pasar más tiempo ahí?
In this case, my mom and I were looking to decorate the garden so that it would look better and we could walk among the plants without any problem. We came up with creating concrete stepping stones with stones and marbles that would highlight the design of the garden. After several tries and practices, we refined the technique and ended up decorating the garden. / En este caso mi mamá y yo buscábamos decorar el jardín para que luciera más y pudiéramos caminar entre las plantas sin problema. Se nos ocurrió crear adoquines de cemento con piedras y canicas que resaltarán el diseño del jardín. Después de varias prácticas, perfeccionamos la técnica y terminamos decorando el jardín.
In this tutorial I want to show you how to make these stepping stones so that you can decorate your garden as well. / En este tutorial les quiero enseñar cómo hacer estos adoquines para que puedan decorar su jardín también.
What materials do you need? / ¿Que materiales necesitas?
- Concrete / Cemento
- Sand / Arena
- Container to mix the concrete / Contenedor para revolver el cemento
- Shovel / Pala
- Water / Agua
- Decorative rocks or marbles / Piedras decorativas o canicas
- Mold to make the shape of the stepping stone we want / Molde para hacer la forma del peldaño que queremos
- Oil / Aceite
Steps / Pasos:
Here’s some tips you cannot forget before making your stepping stones / Estos son algunos consejos que no se te pueden olvidar antes de hacer tus adoquines:
- When mixing the concrete remember to empty the water slowly, you must mix little by little so that it reaches the necessary consistency and will not have too much water. / A la hora de mezclar el cemento recuerda ir vaciando el agua lentamente, debes ir mezclando poco a poco para que agarre la consistencia necesaria y no vaya a tener demasiada agua.
- Before you pour your concrete mix into the mold, you should cover your mold with oil to ensure you can separate them once they have dried. / Antes de vaciar tu mezcla de cemento en el molde, deberás cubrir tú molde con aceite para asegurar que puedas separarlos una vez que se hayan secado.
I hope you enjoyed my tutorial, do not forget to suscribe to my YouTube channel and my blog for upcoming updates on new crafts. / Espero hayan disfrutado mi tutorial, no olviden suscribirse a mi canal y a mi blog para recibir notificaciones sobre nuevas manualidades.
Please share how yours turned out!! / ¡¡Por favor compartan como les quedaron los suyos!!
Muy buena idea, estarás publicando más ideas similares para decorar el jardín?
LikeLiked by 1 person
Hola Maria, claro que si! Tengo varios tutoriales planeados para el jardín. Pronto los estaré compartiendo 🙂
LikeLike