Photographs are more than pictures, they remind us of our childhood, friends, family, vacations and accomplishments we have gone through in our life. They take us back to remember and appreciate those moments and people, something we might not do as easily without them. That is why people focus on capturing moments around their life and cherishing them. / Las fotografías son más que imágenes, nos recuerdan nuestra infancia, amigos, familia, vacaciones y logros que hemos vivido en nuestra vida. Nos llevan de vuelta para recordar y apreciar esos momentos y personas, algo que no podríamos hacer tan fácilmente sin ellas. Es por eso que las personas se centran en capturar momentos de su vida y apreciarlos.
Many of us normally keep our pictures stored on scrapbooks or albums, but nowadays some of us even use our Facebook account or computers as a way to store them and see them from time to time. That is why when Valentine’s Day comes around I always think the best gift you can give is a photograph that brings joy and significance to you and your partner. After all, you should always have things that remind you how special you are to each other and that is what we celebrate on this date. / Muchos de nosotros normalmente mantenemos nuestras fotos almacenadas en scrapbooks o álbumes, pero hoy en día incluso algunos utilizamos nuestra cuenta de Facebook o computadoras como una forma de almacenarlas y verlas de vez en cuando. Es por eso que cuando llega el Día de San Valentín, siempre pienso que el mejor regalo que puedes dar es una fotografía que te brinde alegría y significado a ti y a tu pareja. Después de todo, siempre debes tener cosas que te recuerden lo especiales que son el uno para el otro y eso es lo que celebramos en esta fecha.
Materials / Materiales:
- Dry air clay / Plastilina moldeable
- Heart shape mold / Cortador en forma de corazón
- Alligator clip holders / Pinzas con extensión metálica
- Acrylic paints / Pinturas acrílicas
- Brushes / Pinceles
- Acrylic sealer / Sellador acrílico
Steps / Pasos:
1. Start by taking a chunk of dry air clay and mold it to the shape of a square. We need the square to be thick, since it will be the base of our picture holder. / Comienza por tomar un pedazo de plastilina moldeable y haz lo a la forma de un cuadrado. Necesitamos que el cuadrado sea grueso ya que será el soporte base de nuestro portafotos.
2. Make sure your heart cutter fits into the square shape without a problem, then cut it out. Pass your fingers along the edges to smooth the surface. We want to make sure it is out of cracks and as smooth as possible for a better turn out. / Asegúrate de que tu cortador de corazón vaya a entrar en el cuadrado sin problema para después recortar la pieza. Pasa los dedos por los bordes para alisar la superficie. Queremos asegurarnos de que no tenga grietas y que esté lo más suave posible para obtener un mejor resultado.
3. Take an alligator clip and pass it right through the middle of the heart. You need to make sure it is deep enough but not completely so that it passes through the other side. Then tighten the clay around it so that it stays put. Now we have to let it dry for at least a day or day and a half (this depends on how thick the shape of your heart is). / Toma una pinza con extensión metálica y pásala através de la mitad del corazón. Debes asegurarte de que sea lo suficientemente profundo pero no tnato para que se pase de el otro lado. Luego aprieta la arcilla a su alrededor para que se ajuste en su lugar. Ahora tenemos que dejar que se seque durante al menos un día o día y medio (esto depende de qué tan gruesa sea la figura de tu corazón).
4. Once your piece is dry you can go ahead and use acrylic colors to give it a special design. I used the colors blue and dark pink to give it a lines and polka dots design. Then I let it dry for about 10 minutes. / Una vez que se haya secado tu pieza, puedes utilizar las pinturas acrílicas para darle un diseño especial. Yo utilice el el color azul y rosa oscuro para darle un diseño de líneas con puntitos. Después lo deje secar alrededor de unos 10 minutos.
5. For the last step you can cover the whole piece with acrylic sealer, this will help prevent it from falling apart in case it touches water. We want it to be waterproof and everlasting. / Para el último pasa puedes cubrir la pieza entera con sellador acrílico, esto ayudara a prevenir que se desmorone en caso de que toque el agua. Queremos que sea contra agua y por siempre duradero.
6. Place the picture of you and your partner and gift it to him. / Pon la foto de tu pareja y tu y dalo como regalo.
Easy right? I hope you enjoyed my tutorial and that your photo holder turns out great! Even more that your partner loves it. You can also try making different shapes with different cutters if you are looking to make gifts for different occasions. Don’t forget to register by email to my blog, I promise you’ll receive more awesome crafting tutorials. / ¿Muy fácil cierto? Espero hayas disfrutado de mi tutorial y que tu portafotos haya salido ¡increíble! Pero sobre todo que a tu pareja le encante. También puedes intentar creando diferentes formas utilizando distintas formas de cortadores si lo que buscas es hacer regalos para diferentes ocasiones. No olvides registrarte con tu correo electrónico a mi blog, prometo que recibiras más increíbles tutoriales de manualidades.
Arts & Crafts by Marianne Driessen 