Posted in Crafts, Felter

Make a felt llama toy / Haz un juguete de llama de fieltro

Ok, so this is my first time writing a blog. Basically I’m hoping this blog will help you create various amazing things as you go through my blog posts and make it as easier and fun as it can for you. / Ok, entonces esta es mi primera vez escribiendo un blog. Básicamente, espero que este blog te ayude a crear varias cosas asombrosas a través de las publicaciones de mi blog y te resulte lo más fácil y divertido posible. 

For my first blog I want you to feel llamazing creating your own llama toy! By the end of this blog you’ll have all the materials and skills required to create your own llama. With a little bit of creativity you can turn this same llama into so many other projects. / ¡Para mi primer blog quiero que te sientas llamazing creando tu propio juguete de una llama! Al final de este blog, tendrás todos los materiales y habilidades necesarios para crear tu propia llama. Con un poco de creatividad puedes convertir esta misma llama en muchos otros proyectos.

Required materials / Materiales requeridos:

  1. 2 colors of felt textile / 2 colores de fieltro
  2. 1 needle / 1 aguja
  3. 3 thread colors (black, and 2 colors of your choosing) / Hilo 3 colores (negro, y dos colores de tu elección)
  4. Scissors / Tijeras
  5. Cotton stuffing / Relleno de algodón
  6. 1 marker / 1 plumón

Creating your llama steps / Pasos para crear a tu llama:

  1. The first step is to trace the shape of your llama into the felter, this way we’ll be able to follow the lines when cutting out the shape. After you’ve traced the figure follow through by cutting out the shape. / El primer paso será trazar la forma de tu llama en el fieltro. De esta forma tendremos un patrón para recortar. Una vez trazada procede a cortar la figura.

Llama pattern hacer una llama

2. Once you have your figure cut out, you will use it to trace and cut out another one exactly like it. This way you will end up having two exact pieces. / Una vez terminada de cortar la figura, vamos a utilizar la misma para trazar y recortar otra exactamente igual. De esta manera terminaras teniendo dos piezas exactamente iguales.

Llama patron

3. Using another colored felt let’s cut out a small oval to create the llama’s mouth. Once cut, we will sew it to one of the previously cut figures. With the black thread we are going to sew the llama’s eyes in such a way that they have a circular shape. / Utilizando otro color de fieltro, vamos a recortar un ovalo pequeño para crear la boca de la llama. Una vez recortada, se la vamos a coser a una de las figuras previamente recortadas. Con el hilo negro vamos a coserle los ojos a la llama, de tal manera que tengan una forma circular.

llama

4. For the next step we take the black thread and sew the shape of the mouth in a way that we start from the back of the figure to avoid visibility of thread knot, and work it until we achieve the shape we want. / Para el siguiente paso, tomamos el hilo negro y cosemos la forma de la boca. De tal forma que comencemos por la parte de atrás para evitar que se vea el nudo del hilo. Y lo vamos trabajando hasta que tenga la forma que deseamos. 

llama craft

5. Now we are going to give our llama some check marks to resemble hair, for this step you will use another colored thread that will also be used to sew the whole llama afterwards. And just like the llama’s mouth, we’ll start from behind the figure and work our way to creating these shapes throughout the entire body. / Ahora vamos a darle a nuestra llama unas flechas para aparentar pelaje. Para este paso, usarás otro color de hilo el cual también se utilizará para coser toda la llama al final. Y al igual que cuando cosimos la boca de de llama, comenzaremos a coser detrás de la figura y trabajaremos para crear estas formas en el cuerpo de nuestra figura.

cosiendo una llama

6. Once the check marks are done we will continue to sew the rest of the llama, for this we will need to match the figure with the replica. And now sew the entire edge leaving a small open space. / Una vez terminado este paso, continuaremos a coser el resto de la figura. Para esto necesitaremos emparejar la que hemos trabajado con su réplica. Coseremos toda la orilla dejando un pequeño espacio abierto.

arts and crafts

7. For easier cotton distribution leave a small space open on top of the llama’s body. Now we can fill in our llama, and help ourselves push the cotton in with a pencil or closed pen. / Para facilitar la distribución del algodón, dejé un pequeño espacio abierto sobre el cuerpo de las llama. Ahora podemos rellenar nuestra llama y ayudarnos a empujar el algodón con un lápiz o un bolígrafo cerrado.

rellenando a llama

8. Once you have finished stuffing your llama, you can sew the open space missing. And voila! Now you can enjoy your llamazing llama!! / Una vez que haya terminado de rellenar su llama, puede coser el espacio abierto que falta. ¡Y voilá! Ahora puedes disfrutar de tus llama!!

Creando una llama

I hope you enjoyed the blog, I will continue to share more ideas and projects and hope to see you here often! Let me know how your llama turned out! / Espero les haya gustado el blog, continuaré compartiendo más ideas y proyectos. Espero verlos por aquí seguido. ¡Hazme saber cómo resultó tu llama!

Creativity requires the courage to let go of certainty — Erich Fremm

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s